El caso penal se da por concluido. La causa civil, en la que se dirimirán las indemnizaciones a los afectados, prosigue .

REDACCIÓN HO.- Un vecino de Trubia (Oviedo, Asturias) de 44 años, -con iniciales E. C. P.- aceptó ayer una multa de 720 euros y la retirada del carné de conducir durante cuatro años al reconocer su responsabilidad en un accidente en el que resultaron heridos de consideración un hombre y dos mujeres, una de las cuales sufrió un aborto. Otras cuatro personas se vieron afectadas, aunque renunciaron a cualquier indemnización. Año y medio antes, el acusado había sido condenado por otro delito de tráfico, informa Lnes.es.

Con la vista celebrada el viernes se da por concluido el proceso penal al que se enfrentaba el acusado.

La causa civil, en la que se dirimirán las indemnizaciones a cobrar por parte de los afectados, sigue adelante y se juzgará durante una sesión que ha sido aplazada hasta el próximo día 26 de septiembre. El accidente se produjo el 17 de febrero de 2011.